Malayalam Holy Bible Offline

A Szent Biblia a Malayalan nyelvet. Ez az alkalmazás tartalmazza mind a "Ószövetség" és az "Újszövetség".

Bibliafordítás a Malayalam kezdődött 1806-ban, és már bizonyos mértékben hatást gyakorol a fejlesztés, a modern nyelv.

Az első kísérlet lefordítani Biblia Malayalam végezte Kayamkulam Philipose Ramban támogatásával Mor Dionatius Nagy és Rev. Claudius Buchanan. Rev. Claudius Buchanan, a misszionárius, aki ellátogatott Kerala a 19. század elején, rábeszélte egyházi vezetők lefordítani a szent szöveget Malayalam és iránymutatást nyújtott a helyi tudósok. Abban az időben volt szír liturgikus nyelvet keresztények Kerala. Kayamkulam Philippose Ramban aki Malankara szíriai keresztény szerzetes először lefordított néhány könyvet a Szent Biblia szír a Malayalam. Segítségére volt Timapah Pillay. A tamil változat fordította Johann Philipp Fabricius, tettek egy Malayalam másolatot. Bibliatársulat India (akkori nevén egy kiegészítő a Brit és Külföldi Bibliatársulat) fizetett 500 példányt kell nyomtatni Bombay 1811 Timapah befejezte az Újszövetség 1813-ban, de ezt találták tartalmazza szókincs ismert, csak a szír keresztények és nem az általános malajálam populációban. Most ez a Biblia néven ismert Ramban Bibliát.

Miután a Ramban Biblia volt Benjamin Bailey, aki továbbra is a fáradságot, hogy transale a Bibliát Malayalam és végül fordította enirely. Az ő fordítása az Újszövetség elkészült és megjelent 1829 és a Régi Testamen 1841.

Hermann Gundert frissített Bailey verzió és elkészítette az első Malayalam-angol szótár (1872). Más források rekord egy Phillipose Rampan (c. 1780-1850) is lefordított részei a Biblia Malayalam.

Előnyei alkalmazás:

- Az alkalmazás működik internetkapcsolat nélkül (offline);

- Képesség keresni;

- Képesség növelheti / csökkentheti a font;

- Képesség, hogy hozzon létre egy korlátlan számú lapot egy adott vers, az egyik könyvet;

- Ha érdekli a kiosztási versek másolhatja vagy üzenetet küldeni;

- Képesség, hogy lépjünk át a hangerő gombok.

Csapatunk nincs a helyén, és célja, hogy bővítse a funkcionális alkalmazásokat.

Használati útmutató:

Minden menüpont egy külön könyvet, és minden egyes oldalt az egyik könyvet a feje.

Vigyük a kurzort helyett a fejezet számát, és adja meg a fejezet számát. Így, akkor nem kell görgetni az összes fejezetet, választják ki az érdekes.